Feuerlöschgeräte des Herstellers Döka

Seit über 60 Jahren entwickelt und produziert die DÖKA Feuerlöschgerätebau GmbH im nordhessischen Kassel trag- und fahrbare Feuerlöscher mit allen gängigen Löschmitteln. Gegründet wurde das Unternehmen als Brandschutzfachfirma, kurz nach Kriegsende, im Jahr 1948.

Schon im darauf folgenden Jahr wurde mit der Fertigung von tragbaren Feuerlöschern unter dem Markenzeichen "DÖKA" begonnen. Das Fertigungsprogramm umfasst trag- und fahrbare Feuerlöscher für alle Einsatzzwecke mit den Löschmitteln Pulver, Wasser, Schaum und Kohlendioxid.

Pulverlöscher

Die Universellen

DÖKA Feuerlöscher mit ABC-Löschpulver (Glutbrandpulver) sind vielseitig einsetzbar und in der Löschwirkung an Normobjekten anderen Löschmitteln überlegen. Die Löschwirkung erfolgt schlagartig. Spezielle Sperrschichteffekte verhindern Rückzündungen bei Feststoffbränden, z. B. Holz. Die Löschpulverwolke entfaltet sich großräumig und schützt vor Rauch und Strahlungshitze. Die Löscher sind als einfache Dauerdrucklöscher, wie auch als technisch hochwertige Aufladelöscher in drei verschiedenen Armaturenausführungen erhältlich.

Pulverfeuerlöscher CS-Serie

Bei den Feuerlöschern der DÖKA CS-Serie wird eine Schlagknopfarmatur verwendet, deren Grundkörper aus einen hochfestem glasfaserverstärkten Compositewerkstoff gefertigt ist. Alle Gewindebohrungen sowie die Führung des Schlagstifts sind mit Metallinlets zusätzlich verstärkt. Die Überwurfmutter besteht, wie bei allen DÖKA Aufladefeuerlöschern, aus Messing.Vorteile
  • Composite-Schlagknopfarmatur mit Metallinlets und Messing-Überwurfmutter
  • Innenliegende CO2-Treibgasflasche
  • Schlauch mit drehbarer Löschpistole
  • Behälter mit Polyesterharz-Beschichtung zum Schutz vor Korrosion
  • Kunststoffstandfuß mit Schlauchhalter zum Schutz des Behälterbodens
6 kg Pulverfeuerlöscher mit maximal möglichen Rating - 15 LE

Der Feuerlöscher DÖKA Gi6CS-04 verfügt über das nach DIN EN3 maximal mögliche Rating von 55A / 233B / C, was 15 Löschmitteleinheiten (LE) entspricht.

Datenblatt Pulverfeuerlöscher CS-Serie

Broschüre Tragbare Feuerlöscher

Schaumkartuschenfeuerlöscher

Umweltfreundlich mit Kartusche

DÖKA Schaumkartuschenlöscher sind die innovative Weiterentwicklung der Schaumaufladelöscher mit herkömmlichen vorgemischten Schaumlöschmitteln. Erst im Einsatzfall erfolgt die Vermischung von Schaumkonzentrat und Wasser, durch automatisches Öffnen der Konzentratkartusche. Die separate Aufbewahrung des Schaumkonzentrats gewährleistet eine jahrelange Haltbarkeit und gleichbleibende Löschwirkung, die mit vergleichbaren vorgemischten Schaummitteln nicht zu erreichen ist. Die Trennung von Konzentrat und Wasser ist ein erheblicher Vorteil bei späterer Entsorgung.

Schaumfeuerlöscher CS-Serie


Die Schaumkartuschenfeuerlöscher der DÖKA CS-Serie sind ausgestattet mit einer Schlagknopfarmatur, deren Grundkörper aus einem hochfesten glasfaserverstärkten Compositewerkstoff gefertigt ist. Alle Gewindebohrungen sowie die Führung des Schlagstifts sind mit Metallinlets zusätzlich verstärkt. Die Überwurfmutter besteht, wie bei allen DÖKA Aufladefeuerlöschern, aus Messing.

Hohe Löschleistung und trotzdem umweltfreundlich

Durch optimierte Löschmittelzusätze erreichen unsere Schaumkartuschenfeuerlöscher Ratings (Löschmitteleinheiten) wie sie ansonsten nur mit Pulverfeuerlöschern zu erreichen waren, und das in den Brandklassen A und B.
Durch neue Rezepturen der Löschmittelkonzentrate werden nur noch geringste Mengen des Schaumkonzentrates benötigt. So sind beispielsweise in dem Feuerlöscher DÖKA SK6CS nur noch 0,065 l Schaumkonzentrat in einer Kartusche. Durch die Vorhaltung in der Kartusche hält das Schaumkonzentrat nicht nur jahrelang, sondern lassen sich diese geringen Mengen Löschmittel auch nach Ablauf der Nutzungsdauer einfach und umweltfreundlich entsorgen.

Vorteile
  • Composite-Schlagknopfarmatur mit Metallinlets und Messing-Überwurfmutter
  • Innenliegende CO2-Treibgasflasche
  • Kartuschensystem für hervorragende Schaumqualität und einfache Entsorgung
  • Schlauch mit drehbarer Löschpistole
  • Behälter außen mit Polyesterharz-, innen mit thermoplastischer Polymer-Beschichtung zum Schutz vor Korrosion
  • Kunststoffstandfuß mit Schlauchhalter zum Schutz des Behälterbodens

  • Datenblatt Schaumkartuschenlöscher CS-Serie

    Broschüre Tragbare Feuerlöscher

Wasserfeuerlöscher

DÖKA Wasserfeuerlöscher eignen sich sehr gut zum Löschen von brennbaren, Glut bildenden Stoffen, z. B. Holz und Textilien. Unsere Wasserfeuerlöscher erreichen herausragende Wurfweiten bis zu 12 m und -höhen bis zu 7 m. Dadurch können Brände selbst bei hohem Sicherheitsabstand zielgenau und damit effizient gelöscht werden.

Wasserfeuerlöscher CS-Serie


Die Armaturengrundplatte der Feuerlöscher aus der DÖKA CS-Serie besteht aus glasfaserverstärktem Composite-Werkstoff. Alle Gewindebohrungen sind mit Metalleinsätzen verstärkt. Hierdurch werden die Anforderungen der DIN EN 3 an die Druckfestigkeit der druckbeaufschlagten Bauteile eines Feuerlöschers bei Weitem übertroffen. Die Überwurfmutter dieser Feuerlöscher ist, wie bei allen unseren Aufladefeuerlöschern, aus Messing gefertigt. Schlagknopf, Sicherung und Tragegriff der DÖKA CS-Serie sind so gestaltet, dass sie auch mit Handschuhen sicher bedient werden können.

Vorteile

  • Composite-Schlagknopfarmatur mit Metallinlets und Messing-Überwurfmutter
  • Innenliegende CO2-Treibgasflasche
  • Schlauch mit drehbarer Löschpistole
  • Behälter außen mit Polyesterharz-, innen mit thermoplastischer Polymer-Beschichtung zum Schutz vor Korrosion
  • Kunststoffstandfuß mit Schlauchhalter zum Schutz des Behälterbodens

Datenblatt Wasserlöscher CS-Serie

Broschüre Tragbare Feuerlöscher

Kohlendioxidfeuerlöscher

Das Einsatzgebiet der DÖKA Kohlendioxidfeuerlöscher ist dort, wo keinerlei Löschmittelrückstände auftreten dürfen, z. B. in Laboratorien, Druckereien, Küchen,  Lebensmittelproduktion. Für medizinisch-technische und andere Bereiche mit starken Magnetfeldern sind auch Geräte in antimagnetischer Ausführung erhältlich. Das Löschmittel Kohlendioxid ist elektrisch nicht leitend und verdampft rückstandsfrei.

Kohlendioxidfeuerlöscher CS


KS2CS | KS5CS
Stahlflasche

Die DÖKA Feuerlöscher aus der CS-Serie haben einem Löschmittelbehälter aus Stahl. Die Ganzmetallarmatur besteht aus einem Grundkörper aus vernickeltem Pressmessing und einer Hebelgarnitur aus Stahl, welche, zum Schutz vor Korrosion, pulverbeschichtet ist. Sowohl der DÖKA KS2CS-1 und der DÖKA KS5CS-1 sind serienmäßig mit einem Stahlspannband ausgestattet. Diese dient bei beiden Feuerlöschern der Wandmontage und beim DÖKA KS5CS-1 zusätzlich als Aufnahme der Schlauchleitung. Das Einsatzgebiet dieser Feuerlöscher ist dort, wo keinerlei Löschmittelrückstände auftreten dürfen, z. B. in Laboratorien, Druckereien, Küchen, Lebensmittelproduktion. Das Löschmittel Kohlendioxid ist elektrisch nicht leitend und verdampft rückstandsfrei. Es eignet sich somit auch für unter Spannung stehende Anlagen.

Datenblatt Kohlendioxidfeuerlöscher

Broschüre Tragbare Feuerlöscher


Fettbrandfeuerlöscher

Ursprünglich wurden die DÖKA Fettbrandfeuerlöscher nur zum Löschen von Friteusenbränden in Gastronomiebereichen entwickelt. Durch stetige Weiterentwicklung haben die DÖKA Fettbrandfeuerlöscher nun ebenfalls ein respektables Löschvermögen in den Brandklassen A und B.

Fettbrandfeuerlöscher Si6BS Bio+


Löschmittel biologisch abbaubar
Messingarmatur mit Sicherheitsventil

 

Der neue Fettbrandfeuerlöscher DÖKA Si6BS Bio+ ist nahezu für alle Bereiche hervorragend einsetzbar. Neben der Brandklasse F können auch Brände der Klassen A und B  bekämpft werden. Der erhebliche Abkühlungseffekt ermöglicht eine bessere Erreichbarkeit des Brandherdes und somit eine deutlich effektivere Brandbekämpfung. Das neu entwickelte Fettbrandlöschmittel ist das Erste, welches zu 100% biologisch abbaubar und frei von zugesetztem Fluor, PFOS und PFOA ist. Es ist nicht aggressiv und nicht schädlich für  Mensch, Tier und Umwelt. Die Feuerlöscher der Bio+ Serie sind die Alternative für umweltbewusste Anwender.

Durch 6 Löschmitteleinheiten ist der DÖKA Si6BS Bio+ auch auf die Grundausstattung nach ASR A2.2 anrechenbar.

Vorteile

  • Schlagknopfarmatur mit Messingkörper und Sicherheitsventil
  • innenliegende CO2-Treibgasflasche
  • Schlauch mit drehbarer Löschpistole und Sprühschaumdüse
  • Behälter außen mit Polyesterharz-, innen mit thermoplastischer Polymerbeschichtung zum Schutz vor Korrosion
  • Kunststoffstandfuß mit Schlauchhalter zum Schutz des Behälterbodens
  • Sauber und Vielseitig
  • Löschmittel vollständig biologisch abbaubar, frei von Fluor, PFOS und PFOA
  • Geeignet für Fettbrände (Brandklasse F), sowie die Brandklassen A und B
  • 6 Löschmitteleinheiten (LE) - anrechenbar auf die Grundausstattung nach ASR A2.2!

Datenblatt Fettbrandaufladelöscher

Broschüre Tragbare Feuerlöscher

Fahrbare Löschgeräte

Wenn aufgrund hoher Brandgefährdung oder bei bestehender Gefahr einer schnellen Brandausbreitung große Löschmittelmengen benötigt  werden, sind die fahrbaren Löschgeräte von DÖKA eine hervorragende Ergänzung des mobilen Brandschutzes. Unsere fahrbaren Pulverlöschgeräte bieten wir sowohl mit ABC-Löschpulver als auch mit BC-Löschpulver an. Die Ausführung als Metallbrand-Löschgerät rundet diese Serie ab. Die DÖKA Schaumlöschgeräte werden in der Standardausführung mit Schaumkonzentratkartusche gefertigt. Zusätzlich sind aber auch frostsichere Ausführungen erhältlich. Die Kohlendioxid-Löschgeräte sind serienmäßig mit einem Totmann-Druckhebelventil ausgestattet, das dem Anwender zusätzliche Sicherheit bietet.

Pulverlöschgerät GA50H


Die innovative Konstruktion unserer fahrbaren Pulverlöschgeräte vereint alle Merkmale, die an moderne Löschgeräte dieser Bauart gestellt werden können. Nämlich höchster funktionaler Nutzen, einfacher Service und niedrige Instandhaltungskosten. Behälter und Fahrgestell bilden zwei getrennte Einheiten. Hierdurch werden Schweißverbindungen am Druckbehälter auf das Nötigste reduziert und evtl. Instandsetzungsarbeiten erheblich vereinfacht.

Der große Grundrahmen des Fahrgestelles dient als Rammschutz für den Behälter sowie als Tragehilfe für den Transport über Treppen und Absätze.

Der fahrbare Feuerlöscher DÖKA ist befüllt mit einem hochwertigen ABC-Löschpulver.
Der DÖKA GA50 ist wahlweise mit 5 bzw. 10 m Hochdruckschlauch lieferbar.

Vorteile

  • Modulare Bauweise von Löschmittelbehälter und Fahrrahmen
  • Löschmittelbehälter außen mit Polyesterharz-Beschichtung zum Schutz vor Korrosion
  • Große Laufräder für leichten Transport
  • Stahlstandstütze für sicheren Halt

Schaumlöschgerät SK50 A / SK50B

Die fahrbaren Schaum-Löschgeräte von DÖKA SK50A und SK50B besitzen eine separate Löschmittelkartusche. Erst im Einsatzfall erfolgt die Vermischung von Schaumkonzentrat und Wasser. Die separate Aufbewahrung des Schaumkonzentrats  gewährleistet eine jahrelange Haltbarkeit und gleichbleibende Löschwirkung. Die innovative Konstruktion dieser Geräte vereint alle Merkmale, die an moderne Löschgeräte dieser Bauart gestellt werden können. Nämlich höchster funktionaler Nutzen, einfacher Service und niedrige Instandhaltungskosten. Behälter und Fahrgestell bilden zwei getrennte Einheiten. Hierdurch werden Schweißverbindungen am Druckbehälter auf das Nötigste reduziert und evtl. Instandsetzungsarbeiten erheblich vereinfacht. Der große Grundrahmen des Fahrgestelles dient als Rammschutz für den Behälter sowie als Tragehilfe für den Transport über Treppen und Absätze.

Der Löschmittelbehälter ist aus Edelstahl gefertigt und bietet so bestmöglichen Korrosionsschutz und eine erheblich höhere Lebensdauer als Innen beschichtete Löschmittelbehälter. Die justierte Druckregulierung gewährleistet vom Löschbeginn bis zum Löschende einen jederzeit gleichbleibenden Löschmittelstrahl.

Der DÖKA SK50A wird mit einer Standardschaumdüse ausgeliefert.
Der DÖKA SK50B ist mit einem Hochleistungsschaumrohr ausgestattet, welches Wurfweiten bis zu 16 m und -Höhen bis zu 8 m ermöglicht und sich somit hervorragend zum Schutz hoher Lagerregale eignen.

Sowohl der DÖKA SK50A und DÖKA SK50B sind wahlweise mit 5 oder 10 m Schlauchlänge lieferbar.

Vorteile

  • Modulare Bauweise von Behälter und Fahrrahmen
  • Edelstahlbehälter mit Polyesterharzbeschichtung zum Schutz vor Korrosion
  • Fest eingestellte Druckregulierung
  • Kartuschensystem für leichten und umweltfreundlichen Löschmittelaustausch
  • Große Laufräder für leichteren Transport
  • Einfacher Service, dadurch niedrige Instandhaltungskosten

Datenblatt fahrbare Schaumlöschgeräte

Fahrbares Kohlendioxidlöschgerät Ks30


Die fahrbaren Kohlendioxidlöschgeräte von DÖKA zeichnen sich durch ein hohes Maß an Sicherheit und Gebrauchsnutzen aus. Das stabile Stahlrohrgestell gewährleistet eine gute Standsicherheit und hervorragende Fahrstabilität. Für die feste Verbindung zwischen Fahrgestell und Stahlflaschen sorgen  Spannschellen, die selbst bei starken Transportbelastungen den Stahlflaschen einen sicheren Halt geben. Die Schlauchaufnahme gewährleistet die knick- und verwindungsfreie Auf- und Entnahme der Schlauchleitung. Anstelle eines Kugelhahnventils wird ein Totmann-Hebelventil verwendet, um Unfälle durch unbeabsichtigtes Austreten von Kohlendioxid zu verhindern. Alle Feuerlöscher dieser Baureihe verfügen über lange Löschlanzen, die einen sicheren Abstand zum Brandherd gewährleisten.

Die DÖKA KS10 und KS20 sind serienmäßig mit einem 5 m, die Löschgeräte KS30 und KS50 mit einem 10 m langen Hochdruckschlauch ausgestattet.

Vorteile

  • Modulare Bauweise von Behälter und Fahrrahmen
  • Behälter mit Polyesterharzbeschichtung zum Schutz vor Korrosion
  • Große Laufräder für leichteren Transport
  • Einfacher Service, dadurch niedrige Instandhaltungskosten
  • Totmann-Druckhebelventil zum Schutz des Anwenders

Broschüre Fahrbare Feuerlöscher

Sonderlöschgeräte

Neben unserem Standardprogramm an trag- und fahrbaren Feuerlöschern mit den Löschmitteln Pulver, Schaum, Wasser und Kohlendioxid, fertigt DÖKA auch eine Reihe weiterer verschiedener Feuerlöscher in Sonderausführungen.

Durch die Verwendung von Sonderlöschmitteln, wie z.B. BC-Löschpulver, alternative Behältervarianten und auch weitere Armaturausführungen kann DÖKA auch bei außergewöhnlichen Brandrisiken speziell abgestimmte Feuerlöscher anbieten. Das DÖKA Lieferprogramm ist nahezu genauso vielfältig wie die Brandrisiken.

Kfz-Pulverfeuerlöscher GN2S


Feuerlöscher mit ABC-Löschpulver (Glutbrandpulver) sind vielseitig einsetzbar und in der Löschwirkung an Normobjekten anderen Löschmitteln überlegen. Die Löschwirkung erfolgt schlagartig. Spezielle Sperrschichteffekte verhindern Rückzündungen bei Feststoffbränden, z. B. Holz. Die Löschpulverwolke entfaltet sich großräumig und schützt den Anwender vor Rauch und Strahlungshitze. Der Feuerlöscher DÖKA GN2S ist nicht nur kompakt in seinen Abmessungen, sondern auch äußerst robust. Durch den konsequenten Verzicht auf Kunststoffteile ist er perfekt abgestimmt für die Ausrüstung von LKW. Und auch im Auto, Caravan oder in der Hobbywerkstatt findet er seinen Platz. Der serienmäßige Halter lässt sich durch verstellbare Montageösen perfekt befestigen und kann zusätzlich noch mit einem optionalen Spannband versehen werden.

Vorteile

  • Druckhebelarmatur mit Messingkörper, Manometer und Prüfventil
  • Löschdüse aus vernickeltem Messing
  • Löschmittelbehälter außen mit Polyesterharzbeschichtung zum Schutz vor Korrosion
  • Stahlstandfuß zum Schutz des Behälterbodens
  • Drahthalter

Broschüre Sonderlöschgeräte

Metallbrandfeuerlöscher PM12BS    


Auch für Lithium-Brände geeignet

Der Metallbrandfeuerlöscher DÖKA PM12BS ist für Fertigungs- und Lagerbereiche mit brennbaren Leichtmetallen einsetzbar. Das Löschpulver wird über eine extra lange, speziell konstruierte Löschbrause weich und ohne hohen Druck ausgebracht, um ein Aufwirbeln der Metallspäne zu verhindern. Die Löschlanze, welche gänzlich aus Metall konstruiert ist, wird an dem serienmäßigen Spannband des Feuerlöschers fixiert. Wichtig bei Metallbränden ist, dass der Löschmittelaustritt unmittelbar am Brandherd erfolgt.

Vorteile

  • Schlagknopfarmatur mit Messingkörper und Sicherheitsventil
  • Extra lange Schlauchleitung mit langer Löschlanze für einen sicheren Abstand des Anwenders zum Brandherd
  • Behälter außen mit Polyesterharz-Beschichtung
  • Kunststoffstandfuß zum Schutz des Behälterbodens
  • Geprüft in Anlehnung an die DIN EN 3

Broschüre Sonderlöschgeräte

Kohlendioxidfeuerlöscher KS5AM


Ausgerüstet mit nicht magnetischen Bauteilen

Die Bauteile des DÖKA KS5AM sind speziell für dieses Gerät und seine besonderen Anforderungen abgestimmt. Der Löschmittelbehälter, aus einer hochwertigen Aluminiumlegierung, wird ergänzt durch eine Druckhebelarmatur aus Messing. Der Schlauchanschluss und die Löschdüse sind aus Messing gefertigt. Das Spannband für die Schlauchaufnahme und Wandaufhängung besteht aus Edelstahl. Ein spezieller Wandhalter aus Edelstahl gehört bei diesem Gerät zum Lieferumfang.

Vorteile

  • Ganzmetallarmatur mit Messingkörper und Sicherheitsberstscheibe
  • Hochdruckschlauch mit Schneerohr
  • Spannband aus Edelstahl
  • Wandhalter aus Edelstahl

Broschüre Sonderlöschgeräte

Braunkohlestaubfeuerlöscher Wi9BKSF


Sonderlöscher für Staubbrände

Die DÖKA Sonderlöschgeräte Wi9BKSF eignen sich zur Bekämpfung von Braunkohlestaub-Glimmbränden oder anderen staubexplosionsgefährdeten Bereichen - Staubbrände. Der Feuerlöscher Wi9BKSF ist mit einer Schlagknopfarmatur und innenliegender Treibmittelflasche ausgestattet, wodurch er sich vorwiegend für den Löscheinsatz eignet. Die Grundplatte der Armatur ist aus Messing gefertigt und hat ein Sicherheitsventil. Der lange Schlauch sowie die lange Löschlanze ermöglichen dem Anwender einen ausreichenden Abstand zum Brandherd.
Durch einen Zusatz ist das Löschmittel frostbeständig bis -30 °C.

Vorteile

  • Schlagknopfarmatur mit Messingkörper und Sicherheitsventil
  • Ergonomischer Griff
  • Innenliegende CO2-Treibgasflasche
  • Schlauch mit drehbarer Löschpistole
  • Löschmittelbehälter mit Polyesterharz-Beschichtung zum Schutz vor Korrosion
  • Kunststoffstandfuß mit Schlauchhalter zum Schutz des Behälterbodens
  • Extra langer Schlauch und Löschlanze
  • Spannband aus Edelstahl zur Aufnahme der Löschlanze

Broschüre Sonderlöschgeräte

Übungsfeuerlöscher Aufladetechnik


Für Übung und Unterweisung

Die Übungsfeuerlöscher DÖKA Wi6UE und Wi9UE sind ausgestattet mit den Original Armaturen der DÖKA Aufladelöscher der BS-Serie und simulieren somit die tatsächlich vorhandenen Geräte, wodurch ein realitätsnahes Üben mit Aufladefeuerlöschern ermöglicht wird. Befüllt werden diese Übungslöscher mit reinem Wasser, wodurch Verschmutzungen durch Löschmittelzusätze vermieden werden. Die speziellen Löschdüsen lassen den Löschmittelstrahl ähnlich dem eines Pulverfeuerlöschers erscheinen. Optional sind aber auch Schaum- und Wasserdüsen erhältlich, wodurch unterschiedliche Löschmittel simuliert werden können.

Durch die Befüllung mit reinem Wasser sind diese Übungsfeuerlöscher für alle gängigen manuellen Brandsimulatoren, die mit Gas betrieben werden, geeignet.
Die Druckbeaufschlagung wird mit einem speziellen Füllventil durchgeführt. Als Treibgas wird entweder Stickstoff oder Druckluft verwendet.

 Vorteile

  • Simuliert Aufladefeuerlöscher mit Schlagknopfarmatur
  • Armatur mit Messingkörper
  • Fülladapter für die leichte Druckbeaufschlagung*
  • Schlauch mit drehbarer Löschpistole
  • Behälter mit Polyesterharz-Beschichtung zum Schutz vor Korrosion
  • Kunststoffstandfuß mit Schlauchhalter zum Schutz des Behälterbodens

Hinweis

Übungsfeuerlöscher sind nicht als Feuerlöscher zugelassen und dürfen nicht für den Brandschutz vorgehalten werden!

*Nicht im Lieferumfang enthalten

Broschüre Sonderlöschgeräte

Dies stellt nur eine Auswahl lieferbarer Geräte dar. Wir informieren Sie gerne detailliert über das für Ihre Einsatzzwecke geeignete Löschgerät.

Weiterführende Informationen:

Broschüre Tragbare Feuerlöscher

Broschüre Fahrbare Feuerlöscher

Broschüre Sonderlöschgeräte